Naomi Uman: Experimental films (Film footage show and meeting with the author)

PhotoCULT у рамках проекту CinemaCULT радий запросити на аналоговий (з плівки) кінопоказ та творчу зустріч з американською режисеркою і художницею Наомі Уман.

Наомі — відома за кордоном режисерка-документаліст з особливим – private vision – баченням. Випускниця Каліфорнийського університету мистецтв та викладачка кіновиробництва на 16мм плівці, вона створила понад 10 унікальних плівкових фільмів та продовжує експериментувати, подорожуючи та знімаючи оточення, людей, себе на плівку та GoPro камеру.

Досліджуючи явище еміграції, Наомі спершу поїхала до Мексики, а згодом — до України, й ось вже декілька років живе в українській глибинці в селі Легедзине та співпрацює з місцевою спільнотою, збирає фольклор, знімає кіно, влаштовує культурні заходи разом з музеєм Трипільскої культури та арт-активістами й однодумцями.

У програмі:

- Вступне слово автора та дискусія на тему взаємовпливу культур, проблеми внутрішнього пошуку, мандрів та нюансів документалістики on the way;

- Показ з плівки робіт із серій Milking and Scratching (Leche, Hand Eye Coordination, Removed, Private Movie та інші) та Ukrainian Time Machine;

- Q&A до автора.

Від автора:

“I am a visual artist and filmmaker. Much of my work is folk art, simple and intuitive. Respect for rural people and manual labor motivates my choice of subjects. My films focus largely on the work of women while examining and employing repetitive techniques. The hard earned knowledge, practical skills and constant economizing of those who live off the land inspire me to work hard. I strive to learn about and from my subjects and neighbors, learning their language and working beside them as I make my observational films.

My films are contemplative cine-poems, often revealing as much, or more about myself than about my subjects. I make myself vulnerable, working alone without a translator, assistant or sound recorder as I ask my subjects to open themselves and their lives to me and my camera. I spend long periods of time immersed in their worlds.

My films, paintings, portraits and textile works are all related to one another. I reflect deeply on criticism of my work. One work grows out of questions raised by another. I incorporate local ideas, beliefs, stories, images, techniques and materials as well as personal stories. My work is indigenous to the place that I am working.”

Naomi Uman

Джерела/Credentials:

http://www.thecinematheque.ca/dim/ukrainian-time-machine-living-films-naomi-uman

http://peripheralproduce.com/dvd-catalog2/naomi-uman-milking-and-scratching

http://www.ufilmguide.com/762/naomi-uman/

Контакт координаторки: Юля (098) 913 5832.

Вхід вільний!

Захід проводиться за підтримки Closer.

57eeddb8907c0a34f62b0d19737482f3

Місце проведення : Closer, вул. Нижньоюрківська, 31, Київ

ICal |  Google calendar